navigation  

Le diable lance les pierres dans le champ:
Les paysans pestent derrière leur charrue.
Ils construisent les fameuse églises de granit,
la maison de Dieu avec son champ des morts.
À présent, c'est le diable qui peste
                                    à l'exterieur des murs.
 

Der Teufel wirft die Steine auf den Acker.
Die Bauern fluchen hinter ihrem Pflug.
Sie bauen die berühmte Feldsteinkirche,
das Gotteshaus mit seinem Gottesacker.
Jetzt flucht der Teufel außerhalb der Mauern.
  
au début de la page   Traduction en français par Danielle Auby