FAMILIENFOTO

Es ist vier Uhr nachmittags,
sie kommen an diese Quelle
mit einer Leica,
und wir räumen die Bank.
Freundlich gestimmt
fotografiere ich Nina
auf dem Arm
ihrer hellhäutigen Mutter
neben dem stattlichen Neger,
der Schwiegermutter
und den drei Negern.
Du warst noch nie im Wald,
Nina, sagt die Mutter,
so ein großes Zimmer
hast du noch nie gesehn.
Ich schreite nocheinmal
die Entfernung ab,
knipse wieder…
Vormittags haben sie gekocht,
dann zusammen gegessen,
Nina versorgt,
gespült und aufgeräumt…
Jetzt ist schon wieder Ninas Zeit,
die Bilder sind gemacht,
zwei der drei Neger
tragen den Kinderwagen
einen steilen Weg hinauf,
der stattliche Neger
hält Nina auf dem Arm,
läßt sie zurückwinken,
wir winken auch,
setzen uns wieder auf die Bank
und lesen weiter
in der Zeitung,
zustimmend
schütteln wir den Kopf.

1967